personal right
英 [ˈpɜːsənl raɪt]
美 [ˈpɜːrsənl raɪt]
人身权；个人权利
双语例句
- Citizen's health right ought to get the guarantee of the country as a basic personal right.
作为一项基本人身权利，公民健康权理应得到国家的保障。 - This is because your view has not gone beyond ordinary level, you are still thinking of personal right and wrongs.
这是因为你们的见解尚未超越世俗见，你仍想著个人的对及错。 - On the Right of Sacrificing as an Independent Personal Right
论祭奠权应作为自然人的一项独立人格权 - So the conception and the connotation of the credit right are discussed that the credit right is personal right.
因此对信用权的概念、涵进行探讨，认为信用权为人格权。 - Thinking about Perfecting the Commercial Personal Right Legal System of China
完善我国商事人格权法律制度的思考 - It is no longer regarded as a pure personal right, but defined as complex right consisting of personal right and property right.
网络隐私权不再是单纯的人格权，而是人格权与财产权的复合型权利。 - This is not only the need to protect personal right of the victim, but also the need to perfect our marriage law system.
这不仅仅是保护受害人人身权的需要，同时也是完善我国婚姻家庭法制的需要。 - A personal right of action dies with the person.
一项基于人身的诉权随着权利人的死亡而消失。 - On Criminal Suspects 'Personal Right and Relief under the Principle of the Assumption of Innocence
论无罪推定下犯罪嫌疑人的人身权利及救济 - At last, it clarifies the nature of the neighboring right by comparing it with personal right, easement and environment right.
最后，从相邻权与人格权、地役权、环境权的比较中明晰相邻权的性质。 - A chose in action refers to a personal right in property.
诉讼上的财产是指一种财产权利。 - Many politicians are less concerned with working for the good of the citizens than with scheming for personal right.
许多政客关心的主要是为自己谋利，很少想到为公众谋福利。 - Chinese women have gained the important personal right of being able to retain their maiden names.
独立的姓名权是中国妇女获得的一项重要人身权利。 - Being not independent personal right, labor capacity essentially belongs to the personal benefits of health right.
劳动能力本质上属于健康权人格利益，不是独立的人格权。 - Personal right is not only constitutional right, but also private right.
人格权并非仅仅是宪法权利，它同样也是一种私权； - The rights of copyright owner are divided into owner personal right and property right.
软件版权人的权利分为精神权利和财产权利。 - How to strengthen the protection of the personal right is the main task of the modern law.
如何强化对人格权的保护，是现代法律的基本任务。 - The concept "right of general personality" has an important influence to personal right legislation in civil code.
一般人格权制度对民法典中的人格权立法有着重大影响，但对该制度中一些基本概念的理解还存在着较大分歧。 - Personal right of privacy safety is facing huge impact as the network technique is developed quickly.
网络技术的飞速发展对个人隐私权安全性产生了巨大冲击。 - Legal person doesnot have personal right.
法人无人格权。 - From remaining law principle, compulsive measure which limits free personal right and punishment are all ruled by law.
从法律保留原则角度讲，凡限制公民人身自由权利的强制措施和处罚均应以法律来规定。 - Now, the new problem of law by the Internet is focus on the personal right and copyright.
从目前来看，新技术引发的新的法律问题主要集中在版权侵权领域和人身权侵权领域。 - At present, in our country, there is no independent personal right of privacy.
在我国目前的法律中，隐私权尚未成为独立的民事权利，而是被归为名誉权加以保护，受害人只能以名誉权被侵犯为由寻求司法救济。 - The development of spirit damages of personal right tort.
人格侵权之精神损害责任的发展。 - In the second part, personal right and moral right are defined in particular.
第二部分将民法人身权和著作人身权分别加以界定，并将民法人身权与著作人身权作详细的比较，进一步明确了著作人身权的性质与特征。 - The sport rights of the university students include the sports education right, equality right and personal right.
高校学生的体育权利主要包括，受体育教育权、平等权、人身权。 - It seriously violates the personal right of the disabled and the children.
强迫组织残疾人、儿童进行乞讨的行为，严重侵犯了残疾人、儿童的人身权利。 - Classical institution of personal right is simple and imperfect.
传统人格权制度对法人人格权的规范简单且不完善。 - The right of reputation is the protected personal right which is enjoyed by the people and artificial person.
名誉权是受民事法律保护的公民和法人所享有的名誉不受他人侵害的人格权。 - Then the article analyzes the personal right on public law.
接着文章就展开人格权在公法层面的分析，讨论了公法中人格权的确认。